Общение в Phantasy Star Online:

Общение внутри одной игровой комнаты или в лобби.
Phantasy Star Online задумывалась SEGA не только, как первая приставочная ORPG, но и как первая мульти языковая ORPG. Именно мульти языковая направленость игры породила собой две вещи: Predefined Phraises и Emotion Icons.
Predefined Phraises.
Сие явление всем достаточно знакому. Predefined Phraises - просто набор стандартных фраз, которые могут микшироваться между собой и переведённые на все языки, которые поддерживает PSO(японский, английский, китайский и стандартные европейские языки. Русский, соответственно, неподдерживается). Т.е. в зависимости от языка игры, который вы выбрали в начале фразы будут появляться именно на нём.
Emotion Icons.
Emotion Icons - иконки, которые могут быть собраны из специальных деталек и цветов и снабжены звуками. Многие пользователи исхитряются изображать на этих иконках различных животных, пикачу, природу и многое другое.
Стандартный Чат:
Естественно, обыкновенный чат так же поддерживается. Ввести его можно с клавиатуры, а тем пользователям Dreamcast, кто до сих пор не обзавёлся клавой придёться довольствоваться лишь экранной её копией. Чатовые сообщения появляются в виде комиксовых облачек на экране и сопровождаются звуком(фон сообщения зависит от цвета игрока, который послал данное сообщение).

Общение через разные серверы и игровые комнаты.
По скольку Phantasy Star Online - игра, ращитаная на большое количество человек, разработчики решили добавить в игру Guild Cards.
Guild Card.
Guild Card - представляет собой визитную карточку персонажа, в которой содержится информация о персонаже(его класс, знак и ник), дополнительную информацию, которую можно записывать самому, а так же уникальный номер. С её помощью персонаж, которому дали Guild Crad того или иного персонажа, может в любой момент узнать местоположение владельца GC(сервер, блок, название игры), а так же послать e-mail, который в PSO называется Simple Mail.